By Florian Coulmas (Senior Professor, IN-EAST Institute, Senior Professor, University of Duisberg-Essen)