By Stephen Orgel (J. E. Reynolds Professor in Humanities, J. E. Reynolds Professor in Humanities, Stanford University)