By John Barton (Oriel and Laing Professor of the interpretation of Holy Scripture, University of Oxford), John Muddiman (G. B. Caird Fellow in New Testament Studies, Mansfield College