By William J. Sutherland (, Department of Zoology, University of Cambridge), Ian Newton (, Centre for Ecology and Hydrology), Rhys Green (