By Brian W. J. Mahy (Coordinating Center for Infectious Diseases, CDC, Atlanta, GA, USA), Marc H.V. van Regenmortel (ESBS, CNRS, Strasbourg, France)